-
1 soyunmak
раздева́ться* * *раздева́тьсяsoyunup yattı — он разде́лся и лёг
soyunup dökünmek — переоде́ться в дома́шнее пла́тье
-
2 soyunmak
soyunmak sich ausziehen;bir işe soyunmak sich an eine Aufgabe usw dranmachen;soyunup dökünmek Straßenkleidung ablegen -
3 soyunmak
to undress (oneself), take off one´s clothes, strip. soyunup dökünmek to change into comfortable, informal clothes.
См. также в других словарях:
soyunup dökünmek — sokak giysilerini çıkarıp ev içinde kullandığı rahat kılığını giymek … Çağatay Osmanlı Sözlük
soyunmak — nsz 1) Üstündeki giysilerin bir bölümünü veya tümünü çıkarmak Islıkla, hafif şarkılar mırıldanarak soyunuyorum. Y. Z. Ortaç 2) Mevlevilikte tarikata girmek 3) e, mec. Kendini herhangi bir biçimde göstermeye, bir işi, bir mesleği yapmaya girişmek… … Çağatay Osmanlı Sözlük
